
Aktivis hak-hak gay Rusia mengkritik distributor lokal film Elton John Rocketman karena adegan yang menggambarkan aktivitas homoseksual dan penggunaan narkoba.
Bioskop Pioner di Moskow, yang terkenal dengan programnya yang penuh petualangan, mengatakan akan meminta potongan asli film tersebut dengan teks bahasa Rusia. Namun pihak bioskop mengatakan pada hari Minggu bahwa mereka belum menerima tanggapan dari distributor.
TERKAIT: Rocketman: Taron Egerton Akan Menghidupkan Kebenaran dan Musik Elton John
Streaming acara realitas, hiburan, dan kejahatan nyata terbaik dunia secara gratis di 7Bravo 7 ditambah >>
TERKAIT: Temui superfan Elton John yang melihat penyanyi itu 65 kali dalam konser
TERKAIT: Fitur baru ‘Rocketman’ memberi kita gambaran sekilas tentang kisah inspiratif Sir Elton John
Kantor berita Rusia melaporkan distributor tersebut mengatakan adegan tersebut dipotong untuk mematuhi hukum Rusia, namun menambahkan bahwa kementerian kebudayaan membantah terlibat.
Jaringan LGBT Rusia mengatakan: “Dengan cara ini, distributor Rusia secara tidak langsung mendukung homofobia. Kami menyerukan kepada masyarakat untuk tidak mendukung kebijakan semacam itu dan tidak menonton film versi Rusia.”
Trailer Rocketman versi Rusia yang dibintangi Taron Egerton menunjukkan rating 18.
“Jadi, suatu hari kita terbangun di Arab Saudi,” kata kritikus film Anton Dolin di Facebook, mengkritik pemotongan tersebut.
““Jadi, suatu hari kami terbangun di Arab Saudi.”“
Dia mengatakan aspek yang paling “menyinggung” dari klip tersebut adalah penghapusan pernyataan di akhir film bahwa Elton akhirnya menemukan “cinta dalam hidupnya” dan membesarkan anak dengan pria yang dinikahinya pada tahun 2014.
Meski demikian, Dolin mengatakan, “tema homoseksualitas sang pahlawan masih menjadi inti film tersebut”.
Ksenia Sobchak, seorang bintang TV liberal yang mencalonkan diri sebagai presiden pada tahun 2016, mengatakan bahwa menghapus semua konten homoseksual dari film tentang penyanyi tersebut akan menjadikannya tidak ada artinya.
Pernyataan bersama dari Elton dan para pembuat film mengatakan “bahwa distributor lokal mengedit adegan-adegan tertentu dan menolak kesempatan penonton untuk menonton film tersebut sebagaimana yang dimaksudkan adalah cerminan menyedihkan dari dunia terpecah yang masih kita jalani. dan bagaimana hal itu masih bisa terjadi.” menjadi begitu kejam tidak dapat diterima terhadap cinta antara dua orang.”
Elton sebelumnya mengkritik undang-undang “propaganda” gay di Rusia dan komentar Presiden Vladimir Putin yang menyatakan bahwa kaum gay memangsa anak-anak.
Pada tahun 2015, orang iseng melalui telepon membodohi Elton dengan meyakini bahwa dia sedang berbicara dengan Putin mengenai masalah tersebut.
Putin sebenarnya kemudian menelepon musisi tersebut dan mengatakan dia bersedia bertemu untuk membahas masalah tersebut, namun tidak ada pertemuan yang dilakukan.